Note: This article was originally published in The Asahi Shimbun on 09 August 2017. ERIA was featured.

è¨­ã‹ã‚‰ï¼•ï¼å¹´ã‚’è¿ŽãˆãŸæ±å—ã‚¢ã‚¸ã‚¢è«¸å›½é€£åˆï¼ˆï¼¡ï¼³ï¼¥ï¼¡ï¼®ï¼‰ã¯ã€ä¸­å°ã®å›½ã€…ãŒçµæŸã™ã‚‹ã“ã¨ã§ã€åœ°åŸŸã¨ã—ã¦ç™ºå±•ã‚’é‚ã’ã¦ããŸã€‚ãã®ä¸€æ–¹ã§ã€å¤–äº¤ã§ã¯å¤§å›½ã®å‹•ãã«ç¿»å¼„ï¼ˆã»ã‚“ã‚ã†ï¼‰ã•ã‚Œã€çµŒæ¸ˆæˆé•·ã®é™°ã§æ ¼å·®ãŒæ·±åˆ»åŒ–ã™ã‚‹ãªã©ã€ä¹—ã‚Šè¶Šãˆã‚‹ã¹ãèª²é¡Œã¯ãªãŠå¤šã„ (Read the full article by using the link above).